среда, 6 февраля 2019 г.

я

Я родилась в Сибири, до 19 лет жила на юге Киргизии, потом переехала в Беларусь, по которой и из которой периодически при возможности путешествую. Зарегистрирована в агрогородке Колодищи, а живу везде, где нахожусь. Редко – в гостях, чуть чаще – в поездках, ещё чаще – в прогулках, больше всего – на работе. Раньше в редакции, теперь в пекарне. Но вообще я всегда дома, потому что дом у меня везде: на Марьевской, 5а (что в холодном цеху, что у печки) и даже до сих пор в редакции (что на третьем этаже, что на четвёртом), в Колодищанской крошечной двухкомнатке, в огромной двухкомнатке в Боровлянах у Егора с Любкой, в маминой квартире в Берлине, в Иринкином с Серёжей двухэтажном особняке в Фалькензе, на горе Капелленберг в Потсдаме и на самой верхотуре Ульмского собора, в любом хостеле Вильнюса, в любом отеле Рима, в любом магазине Минска. Везде. И везде достаточно часто ловлю себя на осознании, что именно здесь я должна находиться. Чтобы что-то заметить, увидеть, почувствовать... Чтобы кого-то узнать...

воскресенье, 30 декабря 2018 г.

акцент Флореску

«Слава богу, остаток мира не соответствует представлениям западного человека о том, каким должно быть мироустройство! Каким этот мир был бы обедневшим! И для писателя совершенно непригодным. То, что для западного взгляда кажется гротеском и неприемлемым для жизни, там, снаружи, в живом мире, является горькой трагикомичной ежедневной реальностью. Для моего писания – это чистый кислород». Цитата* из интервью Каталина Дориана Флореску, швейцарского писателя румынского происхождения, который пишет на немецком, а разговаривает и по-немецки и по-румынски с акцентом. То есть нет у человека языка, на котором бы он разговаривал без акцента.

*Цитата взята с www.livelib.ru/author/530344-katalin-dorian-floresku.


вторник, 7 ноября 2017 г.

пригодится футболистам

«Футболист знает – он может завоевать успех только в команде, но он также хочет быть выше команды и достигает этого тем, что забивает голы».

Цитата принадлежит Карлу-Хайнцу Румменигге. Конечно, он футболист и, конечно, из «Баварии». А как он забивал голы, можно посмотреть на этом видео.


Ещё одна цитата от генерального менеджера леверкузенского «Байера» Райнера Кальмунда – «Вы можете ездить на спортивной машине и носить трусики от Gucci, но когда вы приходите на поле, уж будьте любезны жрать грязь».

среда, 25 октября 2017 г.

Ленуся

Ленуся у меня всегда взрослая. Она и родилась такая.
День Печати в Маковзах




8 марта, выпускная группа
Что-нибудь еще будет...

28 декабря 2009 года, Берлин, вверх на чёртовом колесе на рождественной ярмарке на Александерплатц


Что-нибудь ещё будет...



Что-нибудь ещё будет...

Со Светкой в Национальном музее народной архитектуры и быта перед большим концертом звёзд оперетты, июнь 2011-го


Что-нибудь ещё будет...

На создании Abbey Road в Витебске, июнь 2011-го


Что-нибудь ещё будет...

В день открытия движения городских электропоездов из Минска в Заславль, 1 июля 2011 года. Мы ездили вторым рейсом, было много журналистов, нас снимало телевидение и потом ещё несколько лет показывало в репортажах, посвященных этой теме


Что-нибудь ещё будет...

День рождения, 8 лет


Что-нибудь ещё будет...

7 августа 2011 года. Пралески, на даче у Ани Северинец

Что-нибудь ещё будет...

На Ратушной площади Минска, 12 сентября 2011 года


Что-нибудь ещё будет...

Последнее воскресенье сентября 2011, День машиностроителя, мы ездили тогда в Жодино на день открытых дверей на БелАЗе


11 августа 2012 года, на детской площадке в порту Ростока


Что-нибудь ещё будет...

26 января 2012 года, Шабаны
Что-нибудь ещё будет...

Июнь 2012-го, по пути из Берёзы домой


Июнь 2012-го


Что-нибудь ещё будет...

Варшава, Старе Място, август 2012-го

Что-нибудь ещё будет...

Вильнюс, Fabrika Hostel&Gallery, 12 июня 2013-го 


Что-нибудь ещё будет...

14 июля 2013-го, Лейпциг


Что-нибудь ещё будет...

Июль 2013-го, на границе Германии и Чехии


Что-нибудь ещё будет...

На bbq-party от «Ресторации»

Что-нибудь ещё будет...

Выпускной показ в школе Нагорного. Ленуся демонстрирует коллекцию «Мама дарагая» Наташи Костромы


Что-нибудь ещё будет...

Июль 2013-го, в Берлине, ходила показывать мне заброшенный дом, разрисованный неформальными художниками

Что-нибудь ещё будет...

Volvo Family Day 2013-й


Что-нибудь ещё будет...

19 ноября 2013 года, перед отъездом из Львова


Что-нибудь ещё будет...

Что-нибудь ещё будет...



Что-нибудь ещё будет...

Амстердам, март 2015-го


Что-нибудь ещё будет...

Хельсинки, 29 октября 2015-го


Что-нибудь ещё будет...

31 октября 2015-го, в бассейне отеля Pirita-Spa, Таллин


Что-нибудь ещё будет...

воскресенье, 27 августа 2017 г.

модель

От учёбы в фотошколе «Бленда» впечатления остались очень хорошие. Я проходила двухдневный интенсив – два выходных с утра до вечера. Никакой лишней информации. Вся полезная информация тут же закрепляется на практике.

Ещё от учёбы остались четыре портрета. Девочка была очень юная, хорошая. По-моему, звали её Кристина.





пятница, 24 марта 2017 г.

идеальная пара

Эта пара шла нам навстречу по набережной Тибра, где ветви платанов свисают далеко над водой, образуя арку. Она говорила по телефону, а слушали вместе. У неё один наушник в левом ухе, у него второй в правом. Он кивал согласно головой. Она была беременная, у него – пухлые губы.


четверг, 31 марта 2016 г.

нищие

В Хельсинки нищих не видно, в Таллине не видела тоже и в Берлине не припоминаю... В Риме нищих много. По ночам они спят на тех же местах, где сидят днём. Допишу ещё – в тёплое время года, потому что я была в Риме в мае, а вдруг зимой нищих там нет.



В Праге нищие сидят на коленях и ниц, опираясь на вытянутые вперёд руки, ещё наверняка рядом будет собака. Пражских нищих очень жалко.

В Зальцбурге нищие – радостные. Улыбаясь, каждый из них повторяет каждому, кто проходит мимо: Hallo, Grüß Gott! (Грюс Гот это Халло по-баварски, ещё в Шварцвальде так здороваются.) Они сидят строго по одному, у углов зданий, идеально – на перекрёстке, у начала и у конца мостов (как львы в Питере). Даже у маленьких и больших храмов я вспоминаю только по одному нищему.

Один раз мы видели, как зальцбургский нищий отошёл от рабочего места. Он оставил на углу аккуратно разложенный на стульчике пледик. И перед стульчиком оставил стаканчик, хоть и пустой. А в другой раз в старом городе возле штабеля ящиков у какого-то продуктового магазина на похожем стульчике, накрытом похожим пледиком, мы видели записку на картонке: «У меня четверо детей, мне нечем их кормить...» Рядом с картонкой на пледике лежали бананы и мелочь...

У зальцбургских нищих – щёки, они чистенько одеты и всячески стараются угодить, например, подсказать дорогу или что храм не закрыт, просто дверь тяжёлая, надо сильнее толкать.

Около восьми утра. Девушка с гитарой за плечами – китаянка 



четверг, 3 декабря 2015 г.

Горгун – ученик Гаргуна

Вчера наконец попала на «Литературную среду», а то по средам у меня всегда немецкий.

«Литературная среда» – вечер среды, в который авторы, чьи произведения опубликованы на литературном портале textura.by, сами читают свои стихи и прозу. И любой желающий может прийти и послушать, познакомиться и пообщаться. Проходит мероприятие, насколько я понимаю, в разных местах. Вчера среда была в Литературном музее Петруся Бровки.

Место камерное, с одному только ему присущей атмосферой. Как только я вчера туда зашла, так сразу почувствовала, что вечер получится хороший. Так оно и вышло, особенно потому, что под конец приключилась такая история...

Организатор мероприятия – главный редактор портала textura.by Андрей Фамицкий представил публике последнего автора в списке выступающих:

– Олег Горгун*.

Вышел парень молодой, скромный такой, в очках.



Сказал, что он из деревни из Брестской области. А потом читал очень хорошие стихи. Дам вам ссылку на них. Почитайте!

Когда мероприятие окончилось, я к нему подошла: «Здравствуйте, Олег! Меня зовут Юля» и спросила:

– А как именно называется ваша деревня? Большие Чучевичи?

Он ответил: «Да...» и удивился, откуда я знаю. И я сказала, что просто предположила, услышав фамилию. Потому что в Больших Чучевичах живёт мой бывший однокурсник Вовка Гаргун.

– Владимир Иванович, учитель литературы, – сказал Олег.

Мы ещё с ним поговорили про его стихи, а дальше я под большим впечатлением пыталась дозвониться до Вовки, до другого Вовки, в итоге уже почти ночью вызвонила Аню Северинец, и она выслушала наконец мою историю, правда, без того воодушевления, которого я от неё ждала (потому что я её разбудила).

А сегодня оказалось, что другие друзья-однокурсники знают и Олега Горгуна, и его стихи, и что он Вовкин ученик.

Когда на втором курсе я уборщицей в общежитии подрабатывала, Вовка помогал мне мыть полы на третьем этаже, а теперь он Владимир Иванович и нам есть чему поучиться у его ученика.
_____________
*История началась с совпадения фамилий. Хотя пишутся они, как оказалось, по-разному. Как сам Вовка рассказал, они с Олегом однофамильцы, просто в Больших Чучевичах две паспортистки, одна записывает Горгунов через «о», вторая – через «а».
_____________

Ещё вам немножко фото с мероприятия.

Это Оля Маркитантова, она пишет стихи. а на снимке – читает стихи


Главный виновник действа Андрей Фамицкий с Инессой Ганкиной

Инесса Ганкина

Кацярына Шчасная. На её публикации две ссылки: первая и вторая.

Ганна Комар

Читала также моя любимая Надежда Кохнович, но её я не сфотографировала. Её уже читала и слышала раньше, а всех остальных – впервые. Но это просто случайное совпадение...

понедельник, 27 июля 2015 г.

у слова "камера" значения разные

Весь вечер смотрела кино про Энни Лейбовиц.

Она говорила про жизнь: «Я должна была уйти, чтобы понять, кто я и на что я способна».

Про любовь: «Появилась Сьюзанн, побыла здесь и ушла»

И про неё говорили: «Она придавала поэтический смысл своим потерям».

А она говорила:

«Когда вас постигает настоящая потеря, её легче пережить с камерой в руках».

«Мороз и боль – штука временная. А этот снимок – навсегда».

«Я хочу фотографировать в тот день, когда умру».

С этого фото когда-то давно она для меня началась

пятница, 17 октября 2014 г.

чужой отец

...Отец маму увидел и через неделю – на тройке. Приехал свататься. Поженились. Через год я родилась, а его забрали на Русско-финскую войну.

В бою ранили. Он рассказывал – лежали на поле, а финны ходили и добивали раненых. Он затаился, перестал дышать. Спасся. Потом, когда стихло всё, пополз, даже не знал куда. Заметили, наверное, финские пулеметчики. Очередью прошили ему плечи. Он потерял сознание.

Его нашли санитарные собаки. Он попал в госпиталь, в Ленинград. Ноги ему отняли, пальцы на руках...

Дед мой поехал к нему в госпиталь. И мама моя с ним. Хотя отец не хотел, чтобы она его видела. Он забинтованный был весь, одни глаза...

Потом госпиталь разбомбили, а маме пришла похоронка...

После войны мама вышла замуж, меня записали на отчима.

А в 46-м пришло письмо из России, от отца. Оказалось, он жив. Когда госпиталь бомбили, его взрывной волной выбросило. Представляете! Это везение или нет, не знаю...

Когда приехал он навестить родню, помню, меня повели с ним знакомиться. Я ведь его не видела даже ни разу.

Помню, захожу в избу, он сидит на кровати без ног, протезы рядом лежат, ещё не надел. В правой руке яблоко лежит, а пальцев на руке нет.

А около меня, справа, мельница стояла. Тяжёлая. Два круга таких и ручка, уже не помню, как это называется. Я за ручку схватилась, не отцепить. Смотрю на него, а подойти так и не подошла.

Больше я его никогда не видела.


воскресенье, 13 июля 2014 г.

об этом не напишешь в транспортной газете))

В Беларуси нет ни одной пилотессы гражданской авиации. Возможно, когда-то были (я пока не знаю), но сейчас нет ни одной.

А в компании Lufthansa пилотессы есть. Про них писала Дойче-Велле, и сегодня, в выходной, я засела переводить эту статью для "Транспортного вестника".

Ссылка за ссылку, забрела в прошлое немецкой женской авиации. И так, случайно, узнала про Беате Узе. Женщину-пилотессу, которая, лишившись после войны возможности летать, занялась сексуальным воспитанием немцев. И в итоге открыла первый в мире секс-шоп. Сегодня ее бренд - Beate Uhse - мировой лидер в торговле эротическими принадлежностями.

Перевод статьи пришлось отложить. По причине моего застревания на сайте Beate Uhse))))))

Ещё узнала, что в Германии есть музей эротики Беаты Узе. И находится он в самом центре Берлина. Через пару недель наведаюсь туда. Потом поделюсь впечатлениями.

Неисповедимы пути журналиста...

Фото из Википедии

пятница, 20 июня 2014 г.

маленький скульптор

Сегодня в 15:00 в Национальном художественном музее Республики Беларусь состоится торжественное вручение дипломов выпускникам Минского государственного художественного колледжа имени Глебова.

В числе других диплом получит выпускник колледжа по специальности «Скульптура» Святослав Александрович Комаров.

Я о нём знаю, потому что он сын нашей Комаришки. И несколько раз на летних каникулах подрабатывал в нашей редакции курьером.

Худющий такой, ершистый товарищ, с серёжками в ушах...

Теперь вот вырос.

Защитил диплом на десятку.

Вчера утром ездила в мастерскую колледжа смотреть его дипломную работу.

Вечером – смотрела на видео защиту диплома.

Девчонки много рассказывали о своих работах. Красиво связывали слова в предложения.

Святослав сказал: «Этой работой я хотел показать мандраж человека перед чем-то значительным. В данном контексте – перед полётом. А за основу образа человека я взял Антуана де Сент-Экзюпери». И всё, больше ничего не говорил.

Преподаватель колледжа вспомнил, что другие студенты меняли темы дипломных, искали... И только Святослав чётко знал, чего хочет.

Директор Мемориального музея-мастерской Азгура Оксана Богданова очень хорошо сказала на защите о предельно замкнутой фигуре лётчика на предельно открытой композиции. И ещё одна цитата из неё: «И глубина и лёгкость здесь присутствуют».

Много говорили другие члены комиссии, крутили скульптуру, спорили о том, нужна ли птица...

Конечно, нужна!

Крошечная, она приземлилась на крыло, созданное человеком, который летать боится. Он ещё только думает, стоит ли ему лететь... И полетит, потому что иначе не может. Потому что иначе ничего не может быть...






Святослав Комаров. Маленький скульптор с зорким сердцем.

Спасибо! Здорово!